Elena et Radu PETRANICIU

Elena-Radu

Elena et Radu PETRANICIU

un couple d’artistes qui travaillent
main dans la main.
Un besoin de s’inventer par leur art.

En Mai dernier, exposition ‘Elena PETRANICIU ’ artiste plasticienne désigner accompagnée par son mari Radu, sculpteur sur bois, métal, matériaux recyclés

Elena PETRANICIU
Elena PETRANICIU 1

Elena PETRANICIU , démarche artistique
« Je tente une réduction métaphorique de l’univers, par l’extraction des éléments de l’environnement et en les remplaçant dans mon propre univers. Entré en contact avec moi, tout ce qui m’entoure obtient un sens personnel.

La transposition en art plastique de cette vision personnelle me mène à la construction d’un propre langage, valable au niveau visuelle et utilisée comme moyen de communication qui stimule les sens des spectateurs.

Elena PETRANICIU 2

J’utilise des techniques très différentes, car la recherche de la vérité implique des variations multiples au niveau du langage plastique et de la technique.

Je passe de la gravure en métal, au bois, à la peinture à l’huile, à l’acrylique aux crayons ou à l’aquarelle, parfois toutes se mélangent en techniques mixtes, ‘du bidimensionnelle au tridimensionnelle’.

Radu PETRANICIU
Radu PETRANICIU 1
Radu PETRANICIU 2

Radu PETRANICIU, démarche artistique
Je conçois mon art comme un dialogue entre les matières, les formes, la lumière, la notion de l’espace et le contenu.

Mes sculptures s’engagent dans une conversation avec la nature, et pour lui exprimer ses principes, je dois suivre son principe actif. Je m’interroge constamment sur les formes contenues dans la matière, notamment dans le bois.

Ce n’est pas la forme extérieure qui est réelle, mais l’essence des choses. Pour faire ressortir cette plasticité mes sculptures atteignent des lumières, alors sculptures lumières aux éléments d’éclairage intégré, intentionnalité finale: expressivité de la matière.

Notre philosophie est basée sur la création et le partage